■日本語入力プログラムの再起動でOKでした。

おつかれさまです。GOROLIB DESIGNです。

現時点(2015/10/20)で、El Capitanにてユーザ辞書が変換候補に「ひとつも出てこない!!!」という事象が発生しています。

アプリケーション>ユーティリティ>アクテビティモニタ

を起動して、日本語入力プログラムを終了してください。
53
03

ちなみに「プロセス名」の降順に並べたほうが選びやすいです(CPU順だと順位がどんどん変わるので選びづらいっす)。

で、安心してください。すぐに再起動します。

MacOS X El Capitan。ちょいちょいバグが残る感じがスパイシーですね!

ではまた!